connect是一個及物動詞也是不及物動詞,意思是連接、聯繫,指將兩件或更多事物以某種方式組合或結合在一起,也可以指建立或具有一種與其他人或事物的關係。引申語意為把…聯繫起來、由…聯想到、銜接。Connect 的三態是 connect / connected / connected。
及物動詞:使連接、使相連、把…聯繫起來、由…聯想到、為…接通(電話)。後面直接接受詞,受詞後可以接上with,再接上被與受詞連接的人或物。
不及物動詞:連接、相連、與…建立良好關係、連結(運輸工具)、銜接。後面接介系詞to / with / over,有時會接on / through / via / between,但表達的語意有些差異,請看搭配詞與例句。
用法注意事項:
在使用connect表達連接或聯繫的語意時,可以使用進行式,表示正在進行連接或聯繫。
“Connect” 後面可以直接接受詞,如 “connect something” 或 “connect somebody with something”,表示將受詞與某事物聯繫起來。
常見的片語有 “connect something with/to something”,表示將一個事物與另一個事物連接起來。這時 “connect” 是及物動詞,但如果將受詞 something 省略,如 “connect with/to somebody/something”,這時 “connect” 則成為不及物動詞,表示與某人或某事有聯繫或關係。